写真右の古い缶はワタシがブリュッセルの蚤の市で買ったもの。
それを見て覚えていたKさんが
「こんなの見つけたわよ~!!!」と持って来て見せてくださったのが
左のキャンディの缶。
たしかに商品名も同じだし
おばあさんも、色付きで写実的になってはいますが同じポーズをしています。
これはまさしく、この古い缶と同じ商品の現行品!!
「何が入っていた缶なのかなぁ」と話していたのが解決しました。\(^o^)/
どこのものかな~と表示を見ると、フランスのキャンディでした。
古いほうの缶がどれくらい前のモノかはわからないけど
長いあいだ、販売され続けているだけあって
キャンディのお味も、たいそうおいしゅうございました~♪